Nach drei Monaten Deutsch an der Uni haben unsere Studenten eine Menge gelernt. Gestern war die Abschlussklausur.
Nach dem Schneesturm gestern: Heute Bombenwetter!
Wir Teaching Assistants saßen fünf einhalb Stunden zusammen und haben korrigiert:
Fernsiehst du gern?
Um drei Uhr morgens schlauft Waldi.
Dann gehen kaufen Waldi ein.
Was hat es heute? Ich gebe große Hunger!
Feunfzehn Swienefliesch, bitte.
Zum Nachtisch gibt es Sportschuh mit Crème.
Ich liebe in Waterloo.
Die Leute von Kanadier sind so schön!
Wir fragen uns manchmal: What the fuck is the message?
Draußen dämmert's langsam. Der schöne Wintertag...!
Waldi schlaft um seiben Uhr Morgins.
Um drei uhr zweizig lauft Waldi ski.
Er kommt auf Kanada. (A.d.R.: Das erklärt alles.)
Meine Vater und mein Mutter sind versteihtet.
Ich stehe nicht franzosisch ver.
Um halb drei Uhr Mitternacht...
Ich habe viele spaßliche Freunden.
Um zwie Uhr drißig Waldi geht schlafen.
Meine Familie liebt dich, aber schnell!
Poor little German 101 students.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen